Rýchlik Zoška Bratislava, ďalší krásny sobotný výlet

Tento rok pri nejakom zatmení zmyslov som sa v jeden pekný večer prihlásil na všetky Malo Karpatské 50tky, Vlastne neviem koľko ich je, ale za pol hodinku som už svietil na RZB aj na MKV. Je pravda, že už som skoro Bohuničan tak prečo nie? A je to tu celkom pekne. A keby len to. Tu musí človek vedieť aj behať. Yes, ako stvorené pre turistu do prevýšení.

Už mám také pravidlo, prihlás sa 3 mesiace dopredu, zapíš si to a kašli na to. Čiže týždeň pred pretekom som zistil, že nemám zaplatený autobus na štart a vlastne ani neviem, kde idem. Nevadí, aspoň to bude spontánne.

The race is over but Rychlik still goes on

Dear friends,

it is time to summarize this year’s race. Saturday has been a very hot day with temperatures reaching up to 28 degrees Celsius. This has probably been the reason why the course record 4:17 has remained unbeaten. Nevertheless, we have seen a fantastic performance from many talented athletes. 148 ultra runners have accepted the challenge while 137 have finished successfully. 9 out of 9 relay teams have made it as well. Please see the link for complete results (official and unofficial).

We are very grateful to our partner ZKR Gaudeamus for providing us with fantastic premises for the finish of the race and hope to build on this cooperation in the future too. We are also very proud that several runners have chosen to run Rychlik as their first ultra trail marathon.

We would like to wish quick recovery and the best training conditions to all of you. See you soon in the Little Carpathians!

Yours,

Rychlik Zoska – Bratislava

#herebeginstheultratrail

 

Obrovské poďakovanie dobrovoľníkom!

Milí hrdí orgovia 🙂
Ďakujem Vám za krásny víkend. Ešte viac vám však ďakujú nadšení bežci, pre ktorých ste pripravili veľmi príjemný aj keď po fyzickej stránke náročný zážitok. Veľa ste sa nachodili, narobili, nanosili, načakali, navozili a museli ste skoro vstávať či do tmy upratovať. A napriek tomu z vás sršala energia a bolo vidieť, že sa bavíte. Bolo vás celkov viac ako 37 ľudí a verím, že ste si užili po každej stránke a budete mať na túto akciu príjemné spomienky. Bez vás by Rýchlik nebol Rýchlikom a preto vám patrí obrovská vďaka. Dúfam, že sa o rok stretneme znova začiatkom septembra na ďalšom ročníku.

Vlado
RZB

Veľký potlesk patrí týmto ľudom:

Zoška – Martin
Zoška – Martin
Zoška – Dušan
Zoška – Peter
Zoška – Róbert
Zoška – Radovan
Zoška – Ľubica
Skalnatá – Zuzana
Skalnatá – Martina
Skalnatá – Martin
Baba – František
Baba – Mário
Baba – Vilo
Baba – Juraj
Baba – Katka
Baba – Gabriela
Baba – Martin
Baba – Betka
Neštich – Martin
Neštich – Rastislav
Neštich – Kristína
Neštich – Alžbeta
Neštich – Martin
Neštich – Lívia
Neštich – Martin
Neštich – Kristína
Marianka – Martin
Marianka – Jana
Marianka – Svetlana
Marianka – Marián
Marianka – Linda
Marianka – Danka
Marianka – Ján
Cieľ – Jozef
Cieľ – Slavo
Cieľ – Miro
Cieľ – Diana
Cieľ – Martin
Cieľ – František
Cieľ – Mário
Cieľ – Veronika
Cieľ – Gabriela
Cieľ – Linda
Cieľ – Peter

Značenie trate – Miro
Značenie trate – Daniel
Značenie trate – Mário

Zadný voj – Róbert
Zadný voj – Ivan

Výdaj štart. balíčkov – Svetlana
Výdaj štart. balíčkov – Peter
Výdaj štart. balíčkov – Jana
Výdaj štart. balíčkov – Ján
Výdaj štart. balíčkov – Juraj

A víťazom sa stáva…

Víťazom našej súťaže s realitnou kanceláriou Abertal reality sa stáva pán JOZEF PALKA zo štafety Priatelia behu ležérneho 2. Poukaz na víkendový pobyt pre 2-4 osoby v apartmáne na Štrbskom plese si môže víťaz prevziať v cieli po odovzdávaní cien víťazom. Srdečne gratulujeme!!!

Ale to nie je všetko, na štarte budeme ešte losovať aj tri permanentky na 10 vstupov do bazéna v zariadení ZRK Gaudeamus, ktoré nám poskytuje skvelé cieľové zázemie!

Important information before the start!

Dear participant!

Check your registration here:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1JnOARCc_xL-3YP4ByUUuCnjSRTXJhWXRyaSldUhVXfE

If there is “chýba bus” in your name row you forgot to pay for shuttle bus (based on your request). Please pay 6 euros to the same account and with the same symbols as the enrollment fee. Don’t be late for the bus, be at the OMV petrol station near Tesco Lamac at 6:30 at latest as it leaves at 6:45. We won’t be waiting for noone.

You can pick up your race kit early on Friday, September 2 in the building of ZKR Gaudeamus on Mokrohajska street 3 from 5pm to 9pm or on Saturday from 7am to 8:45am. Even if you pick your race kit early you still have to check in with the organizers before the start.

Race kit contains the following:
Race bib (to be carried visibly all the time)
Relay stick (for relays)
Timing chip (to be carried all the time)
Food armband
Safety pins
Control card (to be carried all the time)
Information brochure
Sealable plastic bag
Advertisements

!!!Warning, you will be charged 5 euros as a deposit charge for the timing chip!!!

The deposit charge may be reimbursed in the finish or at any check point (if you choose to finish the race early). The race results will be available online, check our website before the race for further details. No refunds of enrollment fee are available anymore.
Don’t be surprised that we check the mandatory equipment at the start and or during the race.

Check our website for race details and rules. Pay special attention the the course. It is primarily marked with tourist marks (horizontal coloured stripe in between two white hrizontal stripes). Additional marks will be provided where necessary. Last 750 metres are marked with our own plastic stripes only. GPX track is available at our website.Please be disciplined and show some patience and care for volunteers at the refreshment points. They are not paid professionals.

Have fun!

Rýchlik Zoška – Bratislava

1 2