Rýchlik hľadá dobrovoľníkov!

Ultramaratón, diaľkový pochod a štafetová beh Rýchlik Zoška – Bratislava 2017 stále hľadá dobrovoľníkov na zabezpečenie prezentácie, pomoc na občerstvovačkách, fotografov a kameramanov, ako aj zdravotníkov. Ak sa plánujete zúčastniť podujatia alebo ho poznáte, oslovte aj svojich blízkych a známych a príďte si spoločne 2.septembra aktívne vychutnať jedinečnú atmosféru spojenia športu a dobročinnosti. Stanete sa HRDÝM ORGOM a veľmi nám tým pomôžete a podporite naše krásne komunitné podujatie. Ďakujeme!

Organizačný tím Rýchlik Zoška – Bratislava 2017

Rýchlik Zoška – Bratislava becomes a qualifier for UTMB 2018

Rýchlik Zoška – Bratislava 2017 has obtained the status of the qualifying race for Ultra Trail du Mont Blanc (UTMB) 2018. ITRA (International Trail Running Association) has established the following parameters of the course:

D 50,9 km / D+ 1650 m / D- 1910 m

Certification: Yes, ITRA commits on the values below
Endurance points: 3 points (new scale)
Mountain level: 3
Finisher level: 300

The list of qualifying races is available here. One more reason to get on board!

Registrácia je spustená / Registration is open

Drahí priatelia,

konečne sme spustili registráciu na Rychlik Zoška – Bratislava 2017. Prihlásenie je možné iba online prostredníctvom Google formulára v sekcii Registrácia, kde si môžete aj skontrolovať stav svojej registrácie. Po zadaní údajov do formulára vám príde e-mail s údajmi potrebnými pre zaplatenie štartovného. Až po prijatí platby je registrácia dokončená a platná.

Tešíme sa na stretnutie s vami!

RZB tím


Dear friends,

we have finally opened the registration for the Rýchlik Zoška – Bratislava 2016 event. The enrollment starts by filling in the Google form in the section Registration where you can also check your registration status. You will receive an e-mail with further details within within couple of minutes after the form is submitted. The registration is finalized and valid only after the entry fee has been successfully paid.

Looking forward to seeing you around!

RZB team

Stretnutie dobrovoľníkov a priateľov RZB v Bratislave

Vážení priatelia,
pozývame vás na neformálne stretnutie dobrovoľníkov a priateľov Rýchliku Zoška – Bratislava, ktoré sa uskutoční v stredu 16. novembra v bratislavskom podniku Mammut pub od 18:00 (miesto a čas sa ešte môžu zmeniť, tak nás sledujte). Vyhodnotíme uplynulý ročník, zaspomíname a ukujeme plány do budúcna.

Udalosť nájdete aj tu:
https://www.facebook.com/events/333782723659246

The race is over but Rychlik still goes on

Dear friends,

it is time to summarize this year’s race. Saturday has been a very hot day with temperatures reaching up to 28 degrees Celsius. This has probably been the reason why the course record 4:17 has remained unbeaten. Nevertheless, we have seen a fantastic performance from many talented athletes. 148 ultra runners have accepted the challenge while 137 have finished successfully. 9 out of 9 relay teams have made it as well. Please see the link for complete results (official and unofficial).

We are very grateful to our partner ZKR Gaudeamus for providing us with fantastic premises for the finish of the race and hope to build on this cooperation in the future too. We are also very proud that several runners have chosen to run Rychlik as their first ultra trail marathon.

We would like to wish quick recovery and the best training conditions to all of you. See you soon in the Little Carpathians!

Yours,

Rychlik Zoska – Bratislava

#herebeginstheultratrail

 

Obrovské poďakovanie dobrovoľníkom!

Milí hrdí orgovia 🙂
Ďakujem Vám za krásny víkend. Ešte viac vám však ďakujú nadšení bežci, pre ktorých ste pripravili veľmi príjemný aj keď po fyzickej stránke náročný zážitok. Veľa ste sa nachodili, narobili, nanosili, načakali, navozili a museli ste skoro vstávať či do tmy upratovať. A napriek tomu z vás sršala energia a bolo vidieť, že sa bavíte. Bolo vás celkov viac ako 37 ľudí a verím, že ste si užili po každej stránke a budete mať na túto akciu príjemné spomienky. Bez vás by Rýchlik nebol Rýchlikom a preto vám patrí obrovská vďaka. Dúfam, že sa o rok stretneme znova začiatkom septembra na ďalšom ročníku.

Vlado
RZB

Veľký potlesk patrí týmto ľudom:

Zoška – Martin
Zoška – Martin
Zoška – Dušan
Zoška – Peter
Zoška – Róbert
Zoška – Radovan
Zoška – Ľubica
Skalnatá – Zuzana
Skalnatá – Martina
Skalnatá – Martin
Baba – František
Baba – Mário
Baba – Vilo
Baba – Juraj
Baba – Katka
Baba – Gabriela
Baba – Martin
Baba – Betka
Neštich – Martin
Neštich – Rastislav
Neštich – Kristína
Neštich – Alžbeta
Neštich – Martin
Neštich – Lívia
Neštich – Martin
Neštich – Kristína
Marianka – Martin
Marianka – Jana
Marianka – Svetlana
Marianka – Marián
Marianka – Linda
Marianka – Danka
Marianka – Ján
Cieľ – Jozef
Cieľ – Slavo
Cieľ – Miro
Cieľ – Diana
Cieľ – Martin
Cieľ – František
Cieľ – Mário
Cieľ – Veronika
Cieľ – Gabriela
Cieľ – Linda
Cieľ – Peter

Značenie trate – Miro
Značenie trate – Daniel
Značenie trate – Mário

Zadný voj – Róbert
Zadný voj – Ivan

Výdaj štart. balíčkov – Svetlana
Výdaj štart. balíčkov – Peter
Výdaj štart. balíčkov – Jana
Výdaj štart. balíčkov – Ján
Výdaj štart. balíčkov – Juraj

1 2 3 4 7